Two accounts, and the order matters
A foreign-owned company normally opens a basic deposit account (基本存款账户) in RMB for operations, salaries and tax, and a foreign-currency capital account for the shareholder's capital contribution. The basic account is the one that matters first; the capital account is how the money arrives.
The sequence is not optional. Capital must enter as a capital contribution against the registered capital, converted under foreign exchange rules. A director who wires money to 'get started' before the capital account exists creates a liability that has to be documented, taxed or reversed — and the fix involves the tax bureau.
Who signs it, who files it, and where it goes
The legal representative attends in person for biometrics at most branches. If they cannot, say so before the company is registered: the structure can be arranged around it, but not after the licence is issued.
The receiving authority is the commercial bank branch, under People's Bank of China account rules. Branch choice matters more than bank choice. The same bank will open an account in one branch and decline in another, depending on what that branch has been accepting this quarter.
The fields, one by one
The application form is short. What is assessed is the file behind it:
The expensive mistake
Applying to three banks in the same week. Applications are visible to the banks, and a company shopping around reads as a risk signal rather than as diligence. One branch, chosen for what it has been accepting this quarter, is faster than three in parallel.
| Field on the form | What to put in it |
|---|---|
| 账户名称 Account name | The company's full registered name, in Chinese, exactly as on the licence. An English trading name cannot be the account name. |
| 账户性质 Account type | Basic deposit account, general account, or special account. The basic account is unique per company; a second one requires closing the first. |
| 统一社会信用代码 Credit code | From the licence. The bank uses it to verify the company against the national register before opening. |
| 法定代表人 Legal representative | Name, passport, and attendance for biometrics. A legal representative who is not a shareholder is asked why — the answer should match the appointment documents. |
| 受益所有人 Beneficial owner | Every natural person holding 25% or more, directly or indirectly, plus anyone exercising control. This is the field that most often stalls a file. |
| 注册资本与实缴 Capital and paid-in amount | Whether the capital has arrived, and if not, when. A bank may open the account before the capital lands, but it wants the schedule. |
| 经营范围 Business scope | Read against the business description in the interview. A scope that says consulting and an interview that describes trading is the most common consistency failure. |
| 注册地址 Registered address | Must match the lease and the licence. The branch may verify the address independently. |
| 预留印鉴 Specimen seal | Which chop and which signature govern the account. Changing it later requires a formal filing, so decide who holds the financial chop before the account opens. |
| 网银与限额 Online banking and limits | Whether the company wants online banking, and at what payment limit. Limits are set conservatively for new companies and raised on application. |
| 外汇登记 Foreign exchange registration | For the capital account, the FDI registration with the foreign exchange authority. The bank files it, but the company supplies the documents. |
| 三方协议 Tripartite agreement | The company, the bank and the tax bureau. Signed at opening so tax can be debited automatically from the first month. |
| 账户有效期 Account validity | Some branches set a review date for new foreign-owned accounts, typically twelve months, at which the KYC file is refreshed. |
| 关联账户 Linked accounts | Whether the company will need a general account at a second bank for a specific project. Each additional account repeats the same KYC. |
| 账户用途说明 Purpose statement | A short written description of the flows the account will see — customer receipts, supplier payments, payroll, capital. A vague statement slows the review more than a complex one. |
Where it is filed
the provincial electronic tax bureau (电子税务局), with counter filing only where a digital certificate is not yet issued.
What has to be attached
The file the branch reviews, in the order it asks for it:
- 营业执照正本 — Original, plus a copy with the company chop.
- 公司章程 — Stamped, showing the shareholding and the officers.
- 四枚印章 — Company chop, financial chop, legal representative chop, invoice chop. Bring all four.
- 法定代表人护照 — Original, with the entry stamp page.
- 注册地址租赁合同与产权证 — The same pack filed with the registry.
- 股东注册证明 — Legalised certificate of incorporation for a corporate shareholder.
- 受益所有人声明 — A one-page chart traced to natural persons.
- 业务说明 — One page: what the company does, who pays it, where the money comes from.
- 董事会决议或授权书 — Where the signatory on the account is not the legal representative, the authority behind that person.
Why this form gets returned
The rejection is almost never about the substance. It is one of these four.
- The legal representative cannot attend. Most branches require biometrics in person at least once. A remote opening exists for a few digital banks and specific cross-border models, not for a general WFOE.
- Beneficial ownership stops at a company. The bank traces to natural persons. A chart ending in a BVI holding company is a request for one more layer.
- The business description does not match the scope. A consulting scope described as a trading business in the interview is the single most common consistency failure, and it is entirely avoidable.
- Applying to several banks at once. Applications are visible to the banks and read as a red flag. One branch at a time, chosen for current appetite.
Time, cost, and what happens next
Two to six weeks for a foreign-owned company, against a statutory one to three working days. Week one is preparation, week two is the appointment queue, week three is the interview, and the rest is compliance review. Plan for six and be pleased at four.
If it is filed late, or not at all
Without the basic account the company cannot pay salaries, file tax electronically or receive RMB from customers — and the tax tripartite agreement cannot be signed, so every payment is manual. Waiting is normal; waiting without knowing why is what turns six weeks into three months.
What we check before it is filed
Every form below passes through the same review, and the review is where the time is saved — a returned application costs two weeks, a reviewed one costs an hour.
- Branch selected for current appetite, not brand
- Beneficial ownership traced to natural persons in one chart
- Business description written once and used in every document
- All four chops brought to the appointment
- Tripartite agreement signed at opening, not later
Banking
Pre-checked before you pay, not after a refusal
We screen your ownership, scope and business model against what branches have been accepting this quarter, prepare the file to that branch's checklist, and sit in the interview with you in English.
- Branch shortlist based on current appetite
- Beneficial ownership chart prepared up front
- English-speaking coordinator at the appointment
Filing it yourself, and when not to
You can walk into a branch yourself, and some founders succeed. What you cannot easily do is know which branch is currently accepting your structure — and a refusal leaves a record that makes the next application harder.
With the account open, the capital account registration and the first conversion follow — the foreign exchange registration is filed by the bank and we prepare the file — see the bank account service.
Other filings at this stage
- Tax registration — 新办纳税人信息确认(税务登记)
- Invoice type and quota — 发票票种核定及领用
- FDI forex registration — 外商直接投资外汇登记
Frequently asked questions
Short answers, then the detail. Every answer reflects how we file in 2026.