Why the form set matters more than the forms
Chinese company registration is not one application. It is a set of documents that have to agree with each other, filed in an order where each step unlocks the next. The registry does not adjudicate your business idea; it checks whether eleven documents tell one consistent story about the same company.
That is why filings fail on details that feel trivial. A room number that differs between the lease and the application. A capital figure that appears in three documents and disagrees in one of them. A resolution signed by a director instead of the shareholder company. None of these is a legal problem; all of them are a two-week delay.
Since 1 May 2026 the whole set runs on the 经营主体登记文书规范(2026年版), which replaced the 2022 rules. It added a shareholder contribution deadline to the registration form, introduced a real-name confirmation schedule, and required agents to disclose their capacity. If you are reading a guide written before that date, some of what it describes no longer exists.
The 2026 form set, as the regulator lists it
The set contains twenty application documents. These are the ones a foreign-owned company meets, in the order it meets them.
| # | Document | When it is used |
|---|---|---|
| 1 | 公司登记(备案)申请书 | Establishment, and every change afterwards |
| 2 | 公司章程 | Attached to the registration, amended on change |
| 3 | 股东会决议 / 股东决定 | Appointments, capital, amendments |
| 4 | 住所(经营场所)使用证明 | Establishment and address change |
| 5 | 法定代表人任职文件 | Establishment and legal representative change |
| 6 | 董事、监事、经理信息 | Establishment and officer change |
| 7 | 股东(发起人)出资情况 | Establishment and capital change |
| 8 | 联络员信息 | Establishment; updated when the contact changes |
| 9 | 实名登记确认表 | Every filing since 2026, for every person named |
| 10 | 指定代表或共同委托代理人授权委托书 | Where an agent files |
| 11 | 外商投资信息报告 | Establishment and every reportable change |
| 12 | 名称自主申报承诺书 | Before the registration, when the name is declared |
| 13 | 分支机构登记(备案)申请书 | Opening a branch |
| 14 | 股权出质登记申请书 | Pledging shares as security |
| 15 | 经营主体迁移申请书 | Moving the registration to another city |
| 16 | 增、减、补、换发证照申请书 | Licence lost, damaged or changed |
| 17 | 经营主体歇业备案申请书 | Pausing the business without closing it |
| 18 | 企业注销登记申请书(普通程序) | Standard deregistration |
| 19 | 企业注销登记申请书(简易程序) | Deregistration without trading history |
| 20 | 简易注销全体投资人承诺书 | Attached to the simplified route |
Beyond the registration set sit the tax, banking and sector filings that the registry never sees but that decide whether the company can actually trade: taxpayer confirmation, invoice approval, the bank account, foreign exchange registration, social insurance, and any licensed activity.
What the registry is actually checking
It is not evaluating your business. Four questions are being answered, and every document in the file exists to answer one of them.
Does this company exist? The name declaration proves the name was available and is reserved. The registration application converts a reservation into a legal person. The licence is the proof that the conversion happened.
Who owns it, and who speaks for it? The shareholder schedule, the legalised investor documents and the articles answer the first half. The appointment documents, the real-name confirmation and the power of attorney answer the second. Where those two chains do not meet — a signatory the resolution never authorised — the file stops.
Where can it be found? The address pack, and the fact that the property certificate's approved use permits commercial occupancy. This is the question that produces the most returns, because a lease alone does not answer it.
What is it allowed to do? The business scope, the negative list check, and the sector approvals for licensed items. Everything after registration — invoice categories, customs, licences — is a consequence of what is written here.
The order is fixed, and it is not the order people expect
Founders tend to work backwards from the licence, assuming it is the goal. It is a milestone in the middle. The sequence below is the one that avoids rework.
| Step | What happens | Who controls the clock |
|---|---|---|
| 1 | Name declared, legalisation started in parallel | You, and the shareholder's own authority |
| 2 | Documents drafted from one data sheet | Us |
| 3 | Registration filed with every schedule attached | The district registry, 1–3 working days |
| 4 | Licence issued, chops cut, tax confirmed | Public security and tax bureau, 2–4 days |
| 5 | Bank account opened, foreign exchange registered | The bank, 2–6 weeks |
| 6 | Invoices approved, first filing month begins | The tax bureau, 3–5 days |
Two things about that table are worth noting. Step 1 and step 2 can run at the same time, which is where three weeks are saved. And step 5 is longer than every other step combined — which is why a founder who plans around the licence is planning around the shortest part of the process.
Documents that are not forms, and are still required
Four items in a formation file are not on any official form and are therefore the ones most often forgotten. The legalised certificate of incorporation for a corporate shareholder. The Chinese translation, stamped by a domestic agency. The property certificate behind the lease. And the real-name confirmation, which since 2026 has to be signed by every individual named anywhere in the file.
None of them is difficult. Each of them has a lead time measured in days or weeks, which is why they belong at the start of the plan rather than the end.
Field guides, document by document
Each of these pages takes one document and answers the same four questions: who signs it, what every field means, what has to be attached, and why it gets returned.
Formation
Tax & finance
Changes
The four patterns behind almost every rejection
- Cross-document inconsistency. The same fact recorded differently in two documents. Room numbers, capital amounts, dates of appointment, the spelling of a name in Chinese.
- Wrong instrument. A shareholders' resolution for a sole shareholder, a director's signature where a company chop is required, a date that precedes the event it describes.
- Missing approval. A licensed scope item with no sector approval, or an approval obtained after the licence rather than before, where the order is prescribed.
- Legalisation route. Since November 2023 a Convention-state applicant supplies an apostille, not a consular certificate; the reverse is equally wrong for a non-Convention state.
Three of the four are preventable by drafting every document from a single data sheet. The fourth is preventable by checking the shareholder's jurisdiction before booking a notary.
How we work through the set
We start with one sheet: name, address, capital, shareholders, officers, scope. Every document is generated from it, so a room number cannot differ between the lease schedule and the application. The legalisation route is confirmed before the notary is booked, because that is the only step that cannot be fixed from China.
For a foreign-owned company the whole formation set is covered by the $1,290 fixed price, including the schedules, the foreign investment report and the first tax registration. What sits outside it — the bank attendance, the work permits, the licensed approvals — is priced separately and published.
Frequently asked questions
Short answers, then the detail. Every answer reflects how we file in 2026.