Why tax comes first
A transfer of equity is a taxable event. Where the seller is an individual — including a foreign individual — the gain is subject to 20% individual income tax, and most provinces now operate a 'tax before registration' rule: the market regulator will not process the change without a tax clearance or a filing receipt for the transfer.
For a corporate seller the gain enters the company's corporate income tax return instead, and the sequencing is looser but the disclosure is the same. Either way, the price in the transfer agreement is the number the tax bureau examines, and a price below the company's net asset value per share invites an assessment.
Who signs it, who files it, and where it goes
The transferor and transferee sign the transfer agreement; the other shareholders sign waivers of their pre-emption right or confirm they were notified. The legal representative signs the change application.
The receiving authority is the district branch of the Market Supervision Administration, with a prior tax step. A foreign-invested company also updates its foreign investment information report and its foreign exchange registration — the ownership chain in three systems has to end up saying the same thing.
The fields, one by one
Six decisions, each with a document attached:
The expensive mistake
Signing the transfer agreement with a price that suits both parties and ignoring net assets. The registry will accept it and the tax bureau will not, and the difference is assessed as tax plus late fees on a transaction that has already completed.
| Field on the form | What to put in it |
|---|---|
| 转让方与受让方 Transferor and transferee | Names, identity documents, and whether either is foreign. A foreign transferee turns an existing company into a foreign-invested one, which triggers the information report. |
| 转让股权比例与金额 Shares and consideration | Percentage, nominal value and price. The price is what the tax bureau tests against net assets. |
| 其他股东优先购买权 Pre-emption right | Under the 2024 Company Law the other shareholders must be notified in writing of the quantity, price, payment terms and deadline; silence for 30 days is deemed a waiver. |
| 转让协议 Transfer agreement | Signed, dated, and consistent with the resolution. Payment timing matters: an unpaid transfer is still a transfer for registry purposes. |
| 股东会决议或股东决定 Resolution | Approving the transfer and the amended articles. Where the articles restrict transfer, the restriction has to be complied with first. |
| 章程修正案 Article amendment | The shareholder list in the articles has to change. Where the articles name the legal representative and that person changes as part of the deal, amend both at once. |
| 个人所得税申报 Individual income tax | For an individual seller: 20% of the gain, filed before the registry change in most provinces. The gain is consideration minus original capital contribution and reasonable costs. |
| 净资产核定 Net asset assessment | Where the price is below net asset value per share, the tax bureau may assess on net assets instead. An audit or valuation is the usual response. |
| 外商投资信息报告 Foreign investment report | A change report within 20 working days where ownership or ultimate control changes. |
| 外汇登记变更 Foreign exchange update | A foreign transferee paying in foreign currency needs the payment to flow against a registered capital account, not a personal transfer. |
| 营业执照换发 Licence reissue | The licence records the shareholders only indirectly, but the registry file and the public record change, and the licence is reissued. |
| 时间 Timeline | Two to three weeks at the registry, plus one to three weeks for the tax step where an individual seller is involved. |
Where it is filed
the same enterprise registration portal used for formation, with the change module rather than the establishment module.
What has to be attached
The pack, in the order the two authorities ask for it:
- 股权转让协议 — Signed by both parties, with price and payment terms.
- 股东会决议或股东决定 — Approving the transfer and the amendment.
- 其他股东放弃优先购买权声明 — Or evidence of the 30-day notice and no response.
- 章程修正案 — Updating the shareholder list.
- 转让方与受让方身份证明 — Passports or legalised corporate documents for a foreign party.
- 个人所得税完税证明 — Or the filing receipt, for an individual seller.
- 资产评估报告 — Where the price is below net asset value, or the tax bureau asks.
- 营业执照 — Original, surrendered and reissued.
Why this form gets returned
The rejection is almost never about the substance. It is one of these four.
- Registry filed before the tax step. In provinces operating the tax-first rule the application is refused at the counter, not queried later.
- Pre-emption right not addressed. A transfer to a third party without the notice and waiver documents is refused, even where all shareholders agree in practice.
- Price below net assets with no explanation. The tax bureau assesses on net assets, and the assessment arrives as a demand rather than a discussion.
- Foreign transferee paid outside the capital account. A personal transfer from abroad does not establish a registered contribution, and the foreign exchange record cannot be updated.
Time, cost, and what happens next
Two to three weeks at the registry for a clean case. Where an individual seller is involved, add one to three weeks for the tax filing and any valuation. A foreign transferee adds the information report and the foreign exchange update, another one to two weeks.
If it is filed late, or not at all
An unregistered transfer is not a transfer. The company's public record still shows the old shareholder, which means the new owner cannot vote, cannot receive dividends and cannot sell again — while having already paid.
What we check before it is filed
Every form below passes through the same review, and the review is where the time is saved — a returned application costs two weeks, a reviewed one costs an hour.
- Tax filing completed before the registry application
- Pre-emption notice issued and the 30-day window closed
- Price tested against net asset value per share
- Foreign investment report updated where ownership changed
- Foreign payment routed through the capital account
Changes
Tax, registry and foreign exchange in one line
We sequence the tax filing ahead of the registry, test the price against net assets before it is signed, and update the information report and foreign exchange record so all three systems agree.
- Tax filing before the registry application
- Price tested against net asset value
- Ownership chain consistent across three systems
Filing it yourself, and when not to
Small transfers between related parties look simple and are exactly where the net asset test bites, because related parties tend to agree a nominal price. That is the pattern the tax bureau screens for.
Where the transfer also changes who runs the company, file the legal representative change in the same period.
Other filings at this stage
- Scope change — 经营范围变更登记
- Legal representative change — 法定代表人变更登记
Frequently asked questions
Short answers, then the detail. Every answer reflects how we file in 2026.