The short route, and who actually qualifies
Simplified deregistration skips the liquidation group, the liquidation report and the creditor notice period. Instead, all investors sign an undertaking that the company has no outstanding debts, the undertaking is published for 20 days, and if nobody objects the company files for deregistration within 30 days of the notice expiring.
The qualification test is stricter than founders expect. A company that issued a single fapiao, employed one person on social insurance, or has an unresolved tax matter does not qualify. Neither does a company in the business abnormality directory, with equity frozen or pledged, or subject to an ongoing investigation.
Who signs it, who files it, and where it goes
Every investor signs the 简易注销全体投资人承诺书 — the undertaking is personal, and a false undertaking exposes the signatory to liability for the company's debts. The legal representative signs the application itself.
The receiving authority is the district branch of the Market Supervision Administration, through the National Enterprise Credit Information Publicity System. The notice is published on the National Enterprise Credit Information Publicity System, not in a newspaper, which is why the 20 days are visible to anyone including creditors.
The fields, one by one
The application is two pages; the undertaking carries the risk:
The expensive mistake
Assuming 'we never did anything' means simplified. The tax system remembers a test invoice, a single payroll run and a nil filing that was never made. Check the tax and social insurance records before choosing the route, not after the notice period.
| Field on the form | What to put in it |
|---|---|
| 适用情形 Qualifying basis | Either 'never conducted business since registration' or 'no outstanding claims and debts settled'. The two are different declarations and the system asks which applies. |
| 全体投资人承诺书 All-investor undertaking | Signed by every shareholder. It declares no outstanding debts and accepts liability if the declaration is false. |
| 公告期 Notice period | 20 days on the national system. Objections can be raised by creditors, tax authorities or anyone with an interest. |
| 异议处理 Objection | Any objection ends the simplified route. The company must then use the general procedure, with liquidation and the 45-day creditor window. |
| 税务状态 Tax status | The tax authority must have no objection. A company that never registered for tax is simpler than one that registered and stopped filing. |
| 营业执照 Licence | Surrendered on approval. |
| 印章 Chops | Surrendered and destroyed, as in the general route. |
| 银行账户 Bank accounts | Closed. A deregistered company with an open account creates a dormant account the bank will chase. |
| 社保账户 Social insurance | Closed, with all employees removed. An employee left on the account blocks the closure. |
| 公示与归档 Publication and archive | The deregistration is published, and the company's record remains searchable permanently. |
| 时限 Timeline | 20 days of notice plus the filing, three to five weeks in total. |
| 失败后的路径 If it fails | The general route: liquidation group, liquidation report, creditor notice, tax clearance — six to ten weeks and $2,490. |
| 异议主体 Who can object | Creditors, the tax authority, the social insurance agency and anyone with a registered interest in the company. An objection does not have to be substantiated to stop the clock, which is why the qualification test matters more than the notice. |
Where it is filed
the enterprise registration portal for the notice and the filing, and the tax bureau for the clearance that gates it.
What has to be attached
Fewer documents than the general route, but each one matters:
- 注销登记申请书(简易程序) — The simplified application form.
- 全体投资人承诺书 — Signed by every shareholder, personally or with a company chop.
- 营业执照正副本 — Both, surrendered.
- 清税证明或税务无异议 — Confirmation that the tax authority does not object.
- 银行销户证明 — From each account the company held.
- 印章 — All four, surrendered for destruction.
- 公告截图 — The 20-day notice, with dates.
- 社保减员与账户注销 — Where the company ever registered as an employer.
Why this form gets returned
The rejection is almost never about the substance. It is one of these four.
- A fapiao was issued at some point. One invoice disqualifies the company from the simplified route, even if the sale was reversed. This is the most common reason a 'dormant' company does not qualify.
- Listed in the business abnormality directory. The anomaly has to be cleared first, which means back filings and a fine — and the simplified route is unavailable until it is.
- An objection was raised during the notice. A creditor, the tax authority or anyone with an interest can object. The route then converts to the general procedure.
- Employees still on the social insurance account. The account has to be empty and closed. A single remaining employee blocks the deregistration.
Time, cost, and what happens next
Three to five weeks: 20 days of public notice, then the filing and licence surrender. Compare six to ten weeks for the general route, before any repair work.
If it is filed late, or not at all
A company that does not deregister keeps accruing obligations: monthly filings, an annual report, an audit. The simplified route is cheap because the company is clean; a company that is not clean cannot use it, and dormancy costs about $3,500 a year while the exit gets harder.
What we check before it is filed
Every form below passes through the same review, and the review is where the time is saved — a returned application costs two weeks, a reviewed one costs an hour.
- No fapiao ever issued, confirmed against the tax system
- Not in the abnormality directory, no frozen or pledged equity
- Social insurance account empty
- Tax authority confirmed no objection before the notice is published
- Every investor signs the undertaking personally
Exit
Check the qualification before the notice, not after
We test the company against the tax, social insurance and registry records first, because a failed simplified filing costs the notice period and lands you back at the general route anyway.
- Qualification tested against three systems
- Undertaking signed only when the records support it
- Fallback to the general route planned in advance
Filing it yourself, and when not to
The filing is genuinely simple and the form is short. The risk sits in the undertaking: it is a personal declaration that the company has no debts, and a shareholder who signs it without checking the tax and employee records is exposing themselves rather than the company.
If the company does not qualify, the general route applies — see deregistration for the liquidation and tax clearance sequence.
Frequently asked questions
Short answers, then the detail. Every answer reflects how we file in 2026.