Launch offer

Free China Digital Kit with any formation — .cn domain, China-hosted server, ICP filing, WeChat Pay. Worth $590.Free Digital Kit · $590 value

See what's included →

Declaring the company name

Four components in a fixed order, a character list you cannot use, and a reservation clock that starts the moment it passes.

Direct answer

WFOEDesk declares the company name as the first step of the $1,290 formation, normally within one working day. Since the name pre-approval procedure was abolished, the applicant self-declares through the provincial registration system and signs a 名称自主申报承诺书; the declaration is checked against existing registrations automatically and reserved for a limited period.

At a glance
Filing企业名称自主申报
Pre-approvalAbolished; self-declaration replaced it
ComponentsDivision + trade name + industry + form
Trade name lengthTwo or more Chinese characters
ReservationTypically 30 days, province-dependent
FeeNone
Change later$390 plus a filing, and every account follows

What replaced name pre-approval

Until the reform, a founder applied for a 名称预先核准 and received a certificate before anything else could be filed. That procedure is gone. What exists now is 自主申报 — the applicant declares the name in the registration system, the system checks it against the national register in seconds, and the declaration becomes part of the registration file.

The trade is speed for responsibility. Because nobody approves the name in advance, the applicant warrants that it does not infringe an existing trademark or trade name, and signs a declaration to that effect. A name that passes the system check can still be challenged later by a rights holder, and the remedy is a name change, not an apology.

Who signs it, who files it, and where it goes

The legal representative or an authorised agent declares the name. For a foreign shareholder the declaration is made in the name of the proposed company, signed by the person who will become the legal representative.

The receiving authority is the provincial enterprise registration system, under the enterprise name registration rules. The declaration produces a reservation number that has to be entered on the registration application. Without it the application cannot be submitted, which is why this is genuinely the first step rather than a formality.

The fields, one by one

A Chinese company name is four components in a fixed order. Each has rules.

The expensive mistake

Declaring the name first and treating legalisation as the next step. The reservation is typically 30 days; a fresh apostille from a Convention state takes 5–10 working days plus courier, which fits — but a consular route takes 15–30 and does not. Start both on the same day.

Field on the formWhat to put in it
行政区划
Administrative division
The city or district where the company is registered — 上海, 北京市朝阳区. It must match the registration authority, and a name using a province usually requires the company to be registered at that level.
字号
Trade name
The distinctive part, two or more Chinese characters. This is what people actually call the company, and it is the part that gets refused for being too close to an existing one.
行业表述
Industry term
A term from the reference list that describes the main business — 科技, 贸易, 咨询, 实业. It should match the first item in the business scope, not the ambition.
组织形式
Organisational form
有限公司, 有限责任公司, 股份有限公司. For a WFOE it is 有限公司 or 有限责任公司; the two are equivalent in practice.
字号近似
Similarity check
The system compares characters, pronunciation and meaning against existing names in the same industry and administrative division. A name one character away from a well-known brand is refused, and rightly.
禁用字样
Prohibited words
Country names, names of international organisations, party and government terms, and words implying a national endorsement. '中国', '国家', '国际' at the start of a trade name generally require approval that a new company will not get.
行业限制词
Restricted industry words
Words like 银行, 保险, 证券, 基金, 医院, 学校 imply a licence. Using one without the approval is refused at declaration.
英文名称
English name
Not part of the registered name and not declared. If you want protection for the English brand, that is a trademark application, not a registration field.
拼音与字母
Pinyin and letters
A trade name is Chinese characters. Letters and pinyin are not accepted in the 字号, although a registered trademark may use them.
名称保留期
Reservation period
The declaration reserves the name for a period set by the province, commonly 30 days. Lapse is silent — the name simply becomes available to someone else, and the registration has to start again.
变更名称
Changing the name later
A name change is a registration change, $390 plus the filing, and it cascades: bank, tax, invoices, contracts, trademark. It is the most expensive administrative change a company can make.
多语种股东
Foreign shareholder names
The shareholder's name is recorded in its legalised form, transliterated. A mismatch between the transliteration and the passport causes a query at the bank rather than at the registry.

Where it is filed

the provincial enterprise registration portal — 企业登记在线 in Shanghai, 企业开办一网通办 elsewhere — with a paper set only if the district asks for one.

What has to be attached

The declaration is electronic, but it rests on:

  • 名称自主申报承诺书 — Generated by the system, signed by the applicant, confirming no infringement of prior rights.
  • 全体投资人身份证明 — Passports or legalised corporate documents, matching the names declared.
  • 经营范围草案 — Because the industry term has to match the main business item.
  • 注册地址 — The administrative division in the name must match where the company is registered.
  • 商标检索记录 — Not required, but worth keeping: it is the evidence you would rely on if challenged.
  • 授权委托书 — Where an agent declares the name on the applicant's behalf.
  • 名称预留编号 — Issued by the system, entered on the registration application.
  • 行业表述对照 — Our working document mapping the scope's first item to an accepted industry term.

Why this form gets returned

The rejection is almost never about the substance. It is one of these four.

  1. Trade name too close to an existing one. The system refuses names that are identical or near-identical in the same industry and division. Adding a character that does not change the pronunciation usually fails too.
  2. Industry term contradicts the scope. A name containing 科技 with a scope whose first item is wholesale trade is queried. Match the term to the main item, not to the pitch deck.
  3. Prohibited or restricted words. 中国, 国际, 环球, 亚太 and similar prefixes invite scrutiny or refusal. Restricted industry words need the licence before the name can carry them.
  4. Reservation lapsed before filing. The reservation is time-limited. Founders who declare a name and then spend six weeks on legalisation come back to a name someone else has taken.

Time, cost, and what happens next

One working day, usually minutes if the name is not contested. No fee. The reservation clock starts immediately, which is why the name declaration should run in parallel with legalisation rather than before it.

If it is filed late, or not at all

A company cannot be registered without a declared name, so there is no late filing. The cost of getting it wrong is different: a name that passes but infringes a trademark is challenged after the company has printed cards, opened a bank account and filed invoices. Changing it then touches every one of those.

What we check before it is filed

Every form below passes through the same review, and the review is where the time is saved — a returned application costs two weeks, a reviewed one costs an hour.

  • Trade name checked against the trademark register, not only the company register
  • Industry term matches the first scope item
  • Administrative division matches the registration authority
  • Reservation date diarised against the legalisation timeline
  • English brand filed separately as a trademark if it matters

Formation

A name that survives the trademark search

We run the name against both the company register and the trademark register before declaring it, then match the industry term to the scope so the application does not get queried.

  • Two-register search, not one
  • Industry term matched to the first scope item
  • Reservation dated against your legalisation timeline
$1,290 all in See what's included

Filing it yourself, and when not to

You can declare a name in ten minutes and the system will tell you immediately whether it is available. What the system will not tell you is whether it infringes a registered trademark, because the two registers are separate searches.

With the reservation number in hand, the registration application can be drafted — see the application page.

Other filings at this stage

Frequently asked questions

Short answers, then the detail. Every answer reflects how we file in 2026.

Do I still need name pre-approval in China?
No. The 名称预先核准 procedure was abolished and replaced by self-declaration through the provincial registration system, with a signed undertaking that the name infringes no prior rights.
How many Chinese characters does a company name need?
The trade name element needs at least two Chinese characters. The full name combines an administrative division, the trade name, an industry term and the organisational form.
Can I use an English name?
Not in the registered name, which must be Chinese. You can use an English brand commercially and protect it as a trademark, but the licence and the bank account carry the Chinese name.
How long is a company name reserved for?
Commonly 30 days from declaration, though the period is set provincially. If it lapses the name returns to the pool and can be taken by someone else.
What if someone already registered my name?
The system will refuse an identical or near-identical name in the same industry and division. Adjusting one character rarely helps; the practical answer is a different trade name.
Can a company name include 中国 or 国际?
中国 and similar national terms require approval that a new foreign-owned company will not obtain. 国际 is scrutinised and often refused for a company with no international operations.

Start with the price list, not a sales call.

Pick a package, upload your passport, pay. A bilingual manager takes over within one working day — or ask us anything first, and we answer in writing.